bpf: Add probe_read_{user, kernel} and probe_read_{user, , kernel}_str helpers