[PATCH 6.12 159/262] HID: hidraw: tighten ioctl command parsing