[PATCH 6.14 314/449] smb311 client: fix missing tcon check when mounting with linux/posix extensions