[PATCH 5.14 171/432] media: ti-vpe: cal: fix queuing of the initial buffer