[PATCH 6.7 607/641] gpio: mlxbf3: add an error code check in mlxbf3_gpio_probe