[PATCH 6.12 134/223] virtiofs: add filesystem context source name check