[PATCH 6.0 042/124] can: m_can: pci: add missing m_can_class_free_dev() in probe/remove methods