[PATCH -stable,5.15 10/17] netfilter: nf_tables: use correct lock to protect gc_list