[PATCH 5.15 554/731] cxl: Fix refcount leak in cxl_calc_capp_routing