[PATCH 6.12 233/322] usb: dwc3: Ignore late xferNotReady event to prevent halt timeout