[PATCH 5.15 194/245] xhci: cleanup xhci_hub_control port references