[PATCH 6.11 510/695] selftests/bpf: correctly move log upon successful match