[PATCH stable 6.1] phy: phy-brcm-usb: Utilize platform_get_irq_byname_optional()