[RFC] Bluetooth: btusb: Use DMI matching for QCA reset_resume quirking