[PATCH 6.16 211/570] Bluetooth: hci_event: Add support for handling LE BIG Sync Lost event