[PATCH 4.4 38/41] xen/netback: fix error path of xenvif_connect_data()