[PATCH 5.15 068/102] tty: n_gsm: fix buffer over-read in gsm_dlci_data()