[PATCH 6.12 591/826] usb: using mutex lock and supporting O_NONBLOCK flag in iowarrior_read()