[PATCH 6.9 059/143] i40e: fix: remove needless retries of NVM update