[PATCH 6.12 130/146] drm/xe/migrate: fix pat index usage