[PATCH 6.6 188/538] selftests/bpf: Use pid_t consistently in test_progs.c