[PATCH 6.10 235/263] btrfs: avoid using fixed char array size for tree names