[PATCH 6.10 349/634] pinctrl: single: fix missing error code in pcs_probe()