[PATCH 5.15 640/690] vboxsf: Avoid an spurious warning if load_nls_xxx() fails