[PATCH 6.12 107/262] RDMA/mlx5: Fix vport loopback forcing for MPV device