[PATCH 5.10.y/5.15.y] pmdomain: ti: Add a null pointer check to the omap_prm_domain_init