[PATCH 5.16 0123/1017] tracing: Have trace event string test handle zero length strings