[PATCH 6.5 071/191] octeontx2-pf: mcs: update PN only when update_pn is true