[PATCH 5.15 502/565] jfs: add a check to prevent array-index-out-of-bounds in dbAdjTree