[PATCH 4.4 15/72] ipv6: Fix route replacement with dev-only route