[PATCH 5.15 67/80] btrfs: zoned: fix zone unusable accounting for freed reserved extent