[PATCH 5.4 139/388] iavf: use tc_cls_can_offload_and_chain0() instead of chain check