[PATCH 4.19 58/63] drm/nouveau/disp/nv50-: fix center/aspect-corrected scaling