[PATCH 5.14 040/168] net/{mlx5|nfp|bnxt}: Remove unnecessary RTNL lock assert