[PATCH 6.1 0345/1146] selftests/bpf: fix memory leak of lsm_cgroup