[PATCH 5.7 409/477] mlxsw: spectrum: Adjust headroom buffers for 8x ports