[PATCH AUTOSEL 5.4 09/14] usb: gadget: fsl_qe_udc: validate endpoint index for ch9 udc