[PATCH 5.15 234/244] netfilter: nft_redir: use `struct nf_nat_range2` throughout and deduplicate eval call-backs