[PATCH 6.13 260/623] selftests/bpf: Fix fill_link_info selftest on powerpc