[PATCH 4.9 12/42] ALSA: ctl: Fix copy of updated id with element read/write