[PATCH 5.6 110/194] netfilter: nft_set_rbtree: Add missing expired checks