[PATCH 6.1 77/83] udf: Fix directory iteration for longer tail extents