[PATCH 5.15 161/392] usb: mon: Increase BUFF_MAX to 64 MiB to support multi-MB URBs