[PATCH 5.15 380/565] btrfs: add a sanity check for btrfs root in btrfs_search_slot()