[PATCH 6.1 135/259] selftests/powerpc: Fix emit_tests to work with run_kselftest.sh