[PATCH 6.1 302/372] cxl/mem: Move devm_cxl_add_endpoint() from cxl_core to cxl_mem