[PATCH 5.15 540/913] bpf, sockmap: Fix memleak in sk_psock_queue_msg