[PATCH 5.10 404/509] misc: pci_endpoint_test: Free IRQs before removing the device