[PATCH 5.10 033/158] net: atlantic: fix aq_vec index out of range error