[PATCH v2] drm/amd/display: fix hw rotated modes when PSR-SU is enabled